Home ≫ ur ≫ Surah Al Fil ≫ Translation
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اللہ کے نام سے شروع جو بہت مہربان رحمت والا۔
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان ، رحمت والاہے ۔
اَلَمْ تَرَ كَیْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِیْلِ(1)
اے محبوب کیا تم نے نہ دیکھا تمہارے رب نے ان ہاتھی والوں کاکیا حال کیا ۔
کیا تم نے نہ دیکھا کہ تمہارے رب نے ان ہاتھی والوں کا کیا حال کیا؟
اَلَمْ یَجْعَلْ كَیْدَهُمْ فِیْ تَضْلِیْلٍ(2)
کیا ان کا داؤں تباہی میں نہ ڈالا۔
کیا اس نے ان کے مکرو فریب کو تباہی میں نہ ڈالا۔
وَّ اَرْسَلَ عَلَیْهِمْ طَیْرًا اَبَابِیْلَ(3)
اور ان پر پرندوں کی ٹکڑیاں بھیجیں ۔
اور ان پر فوج در فوج پرندے بھیجے۔
تَرْمِیْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّیْلٍ(4)
کہ انہیں کنکر کے پتھروں سے مارتے ۔
جو انہیں کنکر کے پتھروں سے مارتے تھے ۔
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّاْكُوْلٍ(5)
تو انہیں کر ڈالا جیسے کھائی کھیتی کی پتی۔
تو انہیں جانوروں کے کھائے ہوئے بھوسے کی طرح کردیا۔